El Ramadán es uno de los preceptos sagrados para todos los musulmanes. Sabemos que consiste en el deber del ayuno, de la generosidad y de la piedad hacia los demás. Pero ¿quién ha profundizado de algún modo en el rostro nocturno de esta celebración? Durante los 30 días que transcurre el Ramadán, las noches se alargan y se convierten en un foco de convivencia, fiesta y música. Entre los cinco pilares del Islam, la profesión de fe, el rezo, la limosna y la peregrinación a la Meca, Ramadán es en realidad el nombre del 9º mes del calendario lunar musulman durante el cuál los adultos no deben ni comer, ni beber, ni fumar, ni mantener relaciones sexuales, desde el amanecer hasta la la puesta de sol. Es mas que lógico pues, que la noche aporte un ambiente de fiesta y alegría. Frente a la solidaridad nacida de las privaciones diurnas, los placeres enmarcan la noche una vez que el sol se ha escondido tras el horizonte. Es un mes dónde las noches se transforman en fiestas tanto músicales como gastronómicas.
Objetivos
Pese a la cercanía geográfica, y la creciente presencia de comunidades procedentes del mundo árabe en nuestro país, es indispensable acercar nuestras culturas por medio de la información sobre las costumbres y tradiciones de estos países. La intención de Las Noches de Ramadán no guardan simplemente un objetivo de confraternización cultural. Quisiéramos proponer un elenco de artistas y de actividades que conformen una auténtica convocatoria cultural que refuerce los lazos entre las diferentes culturas que la historia maltrata en estos momentos, y porqué no, abrir un nuevo campo cultural para aquellos neófitos atraídos por la simple curiosidad. También conviene citar que Las Noches de Ramadán vienen desarrollándose desde hace bastantes años en distintas capitales europeas, por ejemplo en el Barbican Center de Londres o en el Cafe de la Danse de Paris, con una evolución que ha permitido hacer que estas actividades puedan ser itinerantes por distintas ciudades dentro de un mismo país.
Medios
El proyecto global de estas mágicas noches para el mundo musulmán incluye exposiciónes de los artistas de cultura musulmana residentes en Madrid, las comunidades mas numerosas son la maroqui y la senegales. Mostra de caligrafía árabe, ceremonia de la « henna », conferencias, conciertos, ciclo de cine.
Conciertos
Las Noches de Ramadán se podrían celebrar en distintos espacios (teatros, auditorios, salas de música en vivo, centros culturales o/y centralizados en un mismo lugar como el Centro Cultural de la Villa. La idea primordial sería desarrollar dos tipos de eventos considerando un aspecto culto y clásico de la música árabe y un aspecto más popular, dirigido a un público mayoritariamente jóven.
Posible elenco artístico :
Cheb Khaled (Argelia)
Youssou N'Dour (Senegal)
Femi Kuti (Nigeria)
Dimi Mint Abba (Mauritania)
Lotfi Bouchnak (Túnez)
Master Musicians of Persian Music (Iran)
Naseer Shamma y Carlos Piñana (Irak-Egipto -España)
Orquesta National de Barbès (Francia-Maruecos-Argelia)
Faiz Ali Faiz con Miguel Poveda (Pakistan-España)
Gitanos de Rajastan (India)
Sidi Goma (India- Gujarat)
Najat Aatabou (Maruecos bereber)
Derviches de Konya (Turkia)
Parissa (Iran)
Ciclo de cine
"SUFI SOUL: LA música MISTICA DEL ISLAM" (Marruecos, Turkia, Siria)
(Simon Broughton, 2005. 50')
"TESTIMONIO DE ABRAHAM" (Israel, Palestina)
(Abraham Ségal,1996, 102')
"MEMORIA DEL RAÏ" (Algeria)
(Djamel Kelfaoui & Michel Vuillermet, 2001, 52')
"NUSRAT: UNA VOCE DAL PARADISO" (Pakistan)
(Giuseppe Asaro, 1999, 50´)
"UMM KULTHUM: UNA VOZ COMO EGIPTO" (Egipto)
(Michael Goldman, 1996, 67')
"LA MIL Y UNA VOZ" (Tunisia/Egipto/India/Turkia/Senegal)
(Mahmoud Ben Mahmoud, 2001, 90')
Sufi Soul: La música mistica del Islam (Sufi Soul: The Mystic Music of Islam)
SIRIA, TURKIA, PAKISTAN, MARUECOS
Simon Brougthon, 2005, 50'
El proyecto global de estas mágicas noches para el mundo musulmán incluye exposiciónes de los artistas de cultura musulmana residentes en Madrid, las comunidades mas numerosas son la maroqui y la senegales. Mostra de caligrafía árabe, ceremonia de la « henna », conferencias, conciertos, ciclo de cine.
Testimonio de Abraham (Enquete sur Abraham)
ISRAEL PALESTINA
Abraham Ségal, 1996, 102', VOSC
Judíos, cristianos y musulmanes miran a Abraham como a su patriarca. Sin embargo el conflicto continua entre Judíos y Árabes, descendientes de Isaac y de Ismael, para la herencia de la "Tierra prometida". En acuerdo con la tradición antigua, Hebron es la ciudad-santuario de Abraham y el lugar donde está su tumba. Hebron también es el lugar donde los colonos judíos se enfrentan con la populación árabe, esto es un obstáculo para la paz entre israelí y palestinos. Jerusalén es otro obstáculo. La montaña del Templo, en el corazón de la ciudad, es el lugar donde Abraham fue llamado para sacrificar su hijo, según el Antiguo Testamento. Este terrorífico gesto representa el trágico enlace entre Padre y Hijo. El "sacrificio de Abraham" queda como un enigma. El investigador de este documental se desplaza de lugar en lugar para escuchar los "testimonios" y buscando las huellas de Abraham. Existió realmente Abraham? Y cuando? Que representa este primer "Padre"? Que rol le ha sido designado en los conflictos y en el dialogo? Que huella ha dejado el símbolo del "sacrificio" entre nuestras culturas y nuestra imaginación?
Memoria del rai (Memory of rai)
ARGELIA
Djamel Kelfaoui y Michel Vuillermet, 2001, 52', VOSC
Desde Cheikha Rimitti, una de las personalidades más representativas del rai, conoceremos más detalles sobre esta música que recorrió Europa y sobre el país que la vio nacer, Argelia, donde las condiciones políticas provocaron el exilio de sus mejores artistas a partir de 1988. Una música viva que muestra las penurias de la cotidianidad y las aspiraciones de la juventud de aquel país.
Nusrat: Una voz del paraíso (Nusrat: A voice from Heaven)
PAKISTÁN
Giuseppe Asaro, 1999, 50', VOSC
Esta proyección presenta la atmósfera mágica del Pakistán que rodea a la figura de Nusrat, el gran músico sufí, y nos muestra su vida y también las actuaciones y varias entrevistas que culminan con la consolidación artística de Rahat Fateh Ali Khan, el joven ahijado de Nusrat, continuador de la dinastía y de su tradición.
Umm Kulthum: Una voz como Egipto (Umm Kulthum: A voice like Egypt)
EGIPTO
Michael Goldman, 1999, 67', VOSC
Narrado por Omar Sharif, el film detalla la trayectoria de esta diva de la música árabe en el contexto de la historia del Egipto del siglo XX. Contiene imágenes atractivas de El Cairo, de sus cafés y de sus mercados, así como de las calles donde esta genial artista vivió y desarrolló su arte.
